Thomas Mann según Charles Bukowski.
Entonces nos quedamos allí simplemente mirándonos el uno al otro.
En la foto ambos escritores: adivinen cuál es cuál.
Uno de mis escritores favoritos es Thomas Mann, pero claro, no se puede esperar que a todo el mundo le guste lo mismo. Hace unas semanas leía Pulp de Charles Bukowski, y me reí mucho cuando el detective Nick Belane entró a una tienda de libros siguiendo a alguien muy parecido a Céline, y se produjo el siguiente diálogo:
Después me di cuenta de que había alguien más en la librería. Estaba de pie cerca del fondo. Pensé que le conocía de foto. Céline. ¿Céline?
Me acerqué a él despacio. Me puse realmente cerca. Tan cerca que podía ver lo que estaba leyendo. Thomas Mann. La montaña mágica.
Me vio.
Devolvió el libro a su estante y se quedó allí sin hacer nada, con aire de Céline.
–Este tipo tiene un problema –me dijo señalando el libro.
–¿Cuál? –le pregunté.
–Considera que el aburrimiento es un arte.
Jajaja.
Golpe bajo, y el round es de Bukowski.
Habrá otras noches para pelear.




