Me pasa una situación muy de mierda, que posiblemente les pase a ustedes también. Es vergonzoso y complicado de contar: ando cantando todo el día la canción de las “Santas Ofertas” de Santa Isabel. Antes era más vergonzoso, pero una noche me di cuenta de que en realidad el tema no era otro que “99 red ballons” de Nena. Ah, claro, me dirán. Jamás había escuchado de ella antes, era media ochentera, y ahora que lo pienso, igual de ochentera que otros temas del mismo supermercado, como “Hey Mickey” de Toni Basil (para “el ofertazo”) y la “Super Feria”, que ni idea cómo se llama la canción pero es igual de famosa. Ya saben, eso de “verduras frescas y deliciosas…” lo sé. Es una mierda.

Hace poco escuché la canción de Kathy Barriga que dicen que es una copia de “El bombón asesino”, y todos alegan. Pero si Kathy hiciera publicidad, claramente daría lo mismo. Porque los ejemplos suman y siguen. ¿Han escuchado el comercial de Tricot que tiene una canción IGUAL a “Girlfriend” de Avril Lavigne pero con una letra cambiada y en inglés para más encima? Es horrorosa, es como “wachuwachu, i know that you love me..:” Que desastre. Cachantún también hizo una “versión” horrible de “Young Folks” de Pete, Bjorn and John. El año pasado todos alucinaban con la canción del mundial, una versión para “We didn’t start de fire” de Billy Joel. Y es inolvidable el horroroso jingle de La Polar, ese de “díaaas, llevar y llegar… waaaa, en-la-po-lar”. Jajaj. O Ecco, con su super tema “es natu-ral… shuru-ru-ru… y sano…”, tomado totalmente de los Beatles.

Sin embargo la razón por la que consideramos esos comerciales como una mierda, es porque son malos. Nada más. Si lo piensan, en bien un comercial gracioso, como el de DirecTv basado en “The final Countdown” de Europe, no importa tanto el hecho de que sea un adaptación al castellano porque está bien hecho. Con cariño. Y claramente no la misma cantidad de cariño que le pone Santa Isabel a sus porquerías de comerciales.

Buscando en internet, me di cuenta que hay varios foros donde los usuarios reúnen información sobre comerciales y temas robados, y en realidad hay muchos, la gente que sabe de música se dará cuenta de que son más de los que pensamos. ¿Fue siempre así? ¿O en los ochentas, en la época del jingle de Don Francisco, no era tan descarado el asunto? ¿Se pagan derechos por lo usos de estos temas? Me recuerda a “El Demoledor” cuando en el futuro los mayores éxitos eran los jingles publicitarios del pasado. Así estoy yo con las santas ofertas. Pegado como idiota con el temita.

Y buscando más todavía, me di cuenta de que hay comerciales enteros copiados, no solo la música. Pareciera como si los creativos de este país fueran onda “periodista-lun”, metido en Youtube y en internet todo el día viendo de dónde sacar la inspiración. Que horror. “Es na-tu-ral… y sano”.

Pero igual, nada más malo que la campaña de Ron Mitjans… “porque de plaza italia pa arriba se celebra igual que de plaza italia pa abajo…” De lo peor en años.

¿Y usteds, se han pegado con canciones de comerciales alguna vez?